Histoire de fantômes chinois (1997)

Réalisateur(s)

Tsui Hark

Andrew Chan

Casting

Jan Lam Hoi-Fung

Anita Yuen Wing-Yee

Vivian Lai Shui-Yan

Tsui Hark

James Wong Jim

Eric Kot Man-Fai

Wong Yuk-Man

Charlie Yeung

Kelly Chen

Jordan Chan Siu-Chun

Ronald Cheng Chung-Kei

Crédits complets

Casting

• 林海峰 ... Ning (voice)
• 袁詠儀 ... Xiaoqian (voice)
• Vivian Lai Shui-Yan ... Lan (voice)
• Tsui Hark ... Solid Gold (voice)
• 黃霑 ... Red Beard (voice)
• 葛民輝 ... Ten Miles (voice)
• Wong Yuk-Man ... White Cloud (voice)
• 楊采妮 ... Butterfly (voice)
• 陳慧琳 ... Madame Trunk (voice)
• 陳小春 ... Mountain Evil (voice)
• Ronald Cheng ... Fu (voice)

Equipe technique

• Andrew Chen Wei-Wen ... Réalisateur
• Tsui Hark ... Scénariste
• えんどうてつや ... Storyboard Artist
• なかむらたかし ... Storyboard
• Tsui Hark ... Monteur
• なかむらたかし ... Layout
• 麥子善 ... Monteur
• えんどうてつや ... Animation Director
• 小松原一男 ... Animation Director
• Tsui Hark ... Chef décorateur
• 朱美蓮 ... Producteur exécutif
• なかむらたかし ... Storyboard Artist
• 向華強 ... Producteur exécutif
• Tsui Hark ... Producteur
• Ricky Ho ... Music
• 大橋学 ... Assistant Art Director
• なかむらたかし ... Character Designer
• 鍾智行 ... Character Designer
• Sato Tsuneo ... Producteur exécutif
• Shi Nansun ... Producteur exécutif
• 大橋学 ... Key Animation