Réalisateur(s)

Scénariste(s)

Casting

Musique

Crédits complets

Casting

  • 藤木義勝 ... Kazuki Fuse (voice)
  • 武藤寿美 ... Kei Amemiya (voice)
  • 仙台エリ ... Nanami Agawa (voice)
  • 木下浩之 ... Atsushi Henmi (voice)
  • 廣田行生 ... Bunmei Muroto (voice)
  • Yukihiro Yoshida ... Hajime Handa (voice)
  • 堀部隆一 ... Shiroh Tatsumi (voice)
  • 中川謙二 ... Isao Aniya (voice)
  • 坂口芳貞 ... Hachiroh Tohbe / Narrator (voice)
  • 大木民夫 ... Self-Police Member (voice)

Equipe technique

  • 沖浦啓之 ... Réalisateur
  • Hidekazu Terakawa ... Producteur
  • 杉田敦 ... Producteur
  • 石川光久 ... Producteur exécutif
  • 渡辺繁 ... Producteur exécutif
  • 溝口肇 ... Compositeur de la musique originale
  • Hisao Shirai ... Chef-opérateur
  • 掛須秀一 ... Monteur
  • 小倉宏昌 ... Direction Artistique
  • Riku Murakami ... Special Effects
  • 西尾鉄也 ... Character Designer
  • 沖浦啓之 ... Character Designer
  • 佐々木史朗 ... Music Producer
  • 井上鋭 ... Key Animation
  • 崔ふみひで ... Key Animation
  • 吉田夫美子 ... Key Animation
  • 鈴木博文 ... Key Animation
  • 逢坂浩司 ... Key Animation
  • 清水洋 ... Key Animation
  • Hiroyuki Horiuchi ... Key Animation
  • 中村裕之 ... Key Animation
  • 沖浦啓之 ... Key Animation
  • 古川尚哉 ... Key Animation
  • 西田寛治 ... Key Animation
  • Katsumi Ikeda ... Key Animation
  • 鍋田香代子 ... Key Animation
  • 星和伸 ... Key Animation
  • 清水恵子 ... Key Animation
  • 川名久美子 ... Key Animation
  • 佐々木守 ... Key Animation
  • 丹澤学 ... Key Animation
  • 安藤真裕 ... Key Animation
  • 児山昌弘 ... Key Animation
  • 関野昌弘 ... Key Animation
  • 石浜真史 ... Key Animation
  • 小林正之 ... Key Animation
  • 吉原正行 ... Key Animation
  • 三原三千夫 ... Key Animation
  • Nao Hiraki ... Key Animation
  • ねこまたや ... Key Animation
  • 大塚伸治 ... Key Animation
  • 古屋勝悟 ... Key Animation
  • 木村貴宏 ... Key Animation
  • 小森高博 ... Key Animation
  • 浜名孝行 ... Key Animation
  • 本田雄 ... Key Animation
  • 熊谷哲矢 ... Key Animation
  • 吉田徹 ... Key Animation
  • 海谷敏久 ... Key Animation
  • 河口俊夫 ... Key Animation
  • 井上俊之 ... Key Animation
  • 江村豊秋 ... Key Animation
  • 宮沢康紀 ... Key Animation
  • 吉成曜 ... Key Animation
  • 柳田義明 ... Key Animation
  • Yoshihiro Kitano ... Key Animation
  • 菱沼義仁 ... Key Animation
  • 伊藤嘉之 ... Key Animation
  • 沖浦啓之 ... Storyboard Artist
  • 西尾鉄也 ... Animation Director
  • Mamoru Oshii ... Original Story
  • Mamoru Oshii ... Scénario
  • 神山健治 ... Second Unit Director
  • 渡部隆 ... Art Designer
  • Tadashi Hiramatsu ... Prop Designer
  • 黄瀬和哉 ... Prop Designer
  • Tadashi Hiramatsu ... Key Animation
  • 西尾鉄也 ... Key Animation
  • 佐藤豪志 ... Background Designer
  • 伊井蔵 ... Background Designer
  • 風戸亜希子 ... Background Designer
  • 甲斐政俊 ... Background Designer
  • 森川篤 ... Background Designer
  • 大野広司 ... Background Designer
  • 大野久美子 ... Background Designer
  • 小倉一男 ... Background Designer
  • 荒井賢 ... Background Designer
  • 中座洋次 ... Background Designer
  • 海老沢一男 ... Background Designer
  • 黒田聡 ... Background Designer
  • 平田秀一 ... Background Designer
  • Akihito Fujimori ... Background Designer
  • Yoshihiro Hirota ... Background Designer
  • 片山由美子 ... Color Designer
  • 池上元秋 ... Compositing Artist
  • 久野利和 ... Compositing Artist
  • 山森重之 ... Assistant Editor
  • Tsuyoshi Imai ... Assistant Editor
  • 大竹弥生 ... Assistant Editor
  • Yoko Kobayashi ... Assistant Editor
  • Sotaro Maeda ... Assistant Editor
  • Yōko Kanno ... Theme Song Performance
  • Yōko Kanno ... Musician
  • Mario Klemens ... Conductor
  • 太田敏明 ... Associate Producer
  • 石川吉元 ... Music Director
  • 今堀恒雄 ... Musician
  • 古川昌義 ... Musician
  • Yoichi Okabe ... Musician
  • 浦田恵司 ... Musician
  • 溝口肇 ... Musician
  • 若林和弘 ... Sound Director
  • 野口透 ... Sound Effects
  • 住谷真 ... Sound Recordist
  • Koji Fukushima ... Sound Re-Recording Mixer
  • 高橋順 ... Production Assistant
  • 橋本昌和 ... Production Assistant
  • Etsuyo Fukuda ... Production Assistant
  • 堀川憲司 ... Production Manager
  • Tim Jensen ... Other
  • Tensai Okamura ... Key Animation
  • 吉田俊之 ... Sound Mixer