
21. Épisode 21 – Le Manipulateur
Diffusé le 24/03/1961 - 26 min
Ace Larsen découvre que son patron peut déplacer les objets par la pensée, il lui propose de mettre à profit ses talents à Las Vegas.

Diffusé le 24/03/1961 - 26 min
Ace Larsen découvre que son patron peut déplacer les objets par la pensée, il lui propose de mettre à profit ses talents à Las Vegas.

Diffusé le 31/03/1961 - 26 min
Un petit garçon se sert d'un téléphone-jouet pour parler à sa grand-mère décédée.

Diffusé le 07/04/1961 - 26 min
Un pionnier de l'Ouest est mystérieusement transporté au 20e siècle, où il trouvera le remède qui sauvera son fils malade.

Diffusé le 21/04/1961 - 26 min
Après avoir attaqué un train et dérobé sa cargaison de lingots d'or, quatre hommes se plongent volontairement dans un sommeil de 100 ans au terme duquel ils espèrent pouvoir dépenser leur butin en toute quiétude.

Diffusé le 28/04/1961 - 26 min
Agacé par les bavardages incessants d'un membre de son club, le colonel Archie Taylor parie avec lui 500000 $ qu'il ne pourra pas se taire pendant un an.

Diffusé le 05/05/1961 - 26 min
Condamné à la chaise électrique, Adam Grant tente de convaincre les autorités qu'un cauchemar récurrent est à l'origine de tous ses malheurs et que dans l'intérêt de tous, il ne faut pas l'exécuter.

Diffusé le 12/05/1961 - 26 min
Beechroft, employé de bureau réservé, malmené quotidiennement par ses collègues, découvre le pouvoir de la pensée et décide de s'en servir.

Diffusé le 26/05/1961 - 26 min
Un ovni a été aperçu et a apparemment atterit sur un lac gelé de Nouvelle-Angleterre. Des traces de pas mènent jusqu'à un restaurant.

Diffusé le 02/06/1961 - 26 min
Le chancelier d'un état totalitaire imaginaire déclare le bibliothécaire Rommey Wordsworth coupable d'obsolescence, un crime passible de la peine de mort