Les Chevaliers du Zodiaque - Saison 1

Épisode 21 – Le Disciple affronte le maître

21. Épisode 21 – Le Disciple affronte le maître

Diffusé le 14/03/1987 - 24 min

7.8

Hyôga affronte de nouveau son maître, cette fois avec l'armure du Cygne. Mais sa réticence à tuer celui qui a été comme un père pour lui le rend faible et manque de le faire tuer. Seyar lui annonce que son maître a été possédé par le grand Pope, lui permettant de combattre sans remords. Après un coup magistral, Hyôga voit son maître se libérer de l'emprise d'Arlès...

Épisode 22 – Le Retour du Phénix

22. Épisode 22 – Le Retour du Phénix

Diffusé le 21/03/1987 - 24 min

8

En Sibérie, Seyar et Hyôga prennent le chemin du retour après avoir enterré le maître de ce dernier dans un tombeau de glace. Au Japon, Saori est poursuivi par Gigas. Andromède ne peut la secourir seul, mais il va bientôt recevoir une aide inattendue...

Épisode 23 – L'Ange de la mort

23. Épisode 23 – L'Ange de la mort

Diffusé le 28/03/1987 - 24 min

8.8

Arlès a décrété que Seyar était une menace pour lui, il envoie un de ses chevaliers d'argent, Misty, pour le tuer. Marine est choisie pour l'accompagner. De leur côté, Saori et les Chevaliers de bronze s'inquiètent des changements au Sanctuaire et des batailles à venir.

Épisode 24 – Le Vol de Pégase

24. Épisode 24 – Le Vol de Pégase

Diffusé le 11/04/1987 - 24 min

8

La bataille entre Pégase et le chevalier d'argent continue mais le sanctuaire apprend la trahison de Marine, et décide de l'utiliser pour piéger Pégase. Notre héros va devoir combattre pour sauver son maître de la noyade...

Épisode 25 – La Révélation

25. Épisode 25 – La Révélation

Diffusé le 18/04/1987 - 24 min

9

Les chevaliers de bronze réussissent à libérer Marine. À la fin de cette bataille, ils se rendent compte que Marine s'est enfuie après avoir laissé un mystérieux message : "Pégase protège Athéna". Ils restent perplexes jusqu'à ce que Tatsumi leur révèle que Saori est la réincarnation de la déesse Athéna ! Deuxième choc pour Seyar puisqu'il vient aussi d'apprendre que Marine est sa sœur !

Épisode 26 – Amis ou ennemis

26. Épisode 26 – Amis ou ennemis

Diffusé le 25/04/1987 - 24 min

7

Babel, un chevalier d'argent, attaque les chevaliers de bronze. Heureusement, ceux-ci reçoivent une aide inattendue : les chevaliers d'acier. Grâce à eux, ils gagnent le combat et Athéna peut libérer Babel de l'emprise d'Arlès. Le maître du sanctuaire est hors de lui quand il apprend que Athéna a réapparu : Shina lui propose de tendre un piège aux chevaliers de bronze et de leur envoyer le chevalier Persus Argol et son bouclier de la Méduse.

Épisode 27 – Le Bouclier de la méduse

27. Épisode 27 – Le Bouclier de la méduse

Diffusé le 02/05/1987 - 24 min

9

Shina et ses compagnons attaquent les chevaliers de bronze. Pégase se défend mais Shina parvient à lire dans ses pensées que Marine est sa sœur ! Hyôga et Ikki viennent aider leurs camarades car Ikki a senti que son frère était en danger. Shun et Seyar sont transformés en pierre, Shiryû lutte encore mais pour combien de temps...

Épisode 28 – Le Sacrifice du Dragon

28. Épisode 28 – Le Sacrifice du Dragon

Diffusé le 09/05/1987 - 24 min

7

Shiryû, se rappelant de la légende de Persée et Méduse, essaie d'utiliser son bouclier comme un miroir. Mais il ne peut le manœuvrer correctement sans regarder Persus Argol. L'aide des chevaliers d'argent sera-t-elle suffisante pour contrer l'attaque de Persus et libérer Shun et Seyar ?

Épisode 29 – Enlèvement d'une déesse

29. Épisode 29 – Enlèvement d'une déesse

Diffusé le 16/05/1987 - 24 min

7

Kiki et Shunrei sont au chevet de Shiryû quand Saori et le reste des chevaliers arrivent pour lui dire au revoir. Shiryû va en effet repartir avec Shunrei pour essayer de retrouver l'usage de ses yeux. De retour à la fondation, Saori remarque que ses caméras orientées sur le sanctuaire ne fonctionnent plus. Un peu plus tard, les chevaliers l'entendent hurler et voient des corbeaux l'emporter...

Épisode 30 – Les Flammes du cosmos

30. Épisode 30 – Les Flammes du cosmos

Diffusé le 23/05/1987 - 24 min

8

Saori a été capturée par Jamian, le corbeau, accompagné par Shina. Pégase, parti à son secours, est blessé et tombe avec Saori non loin de là. Quand au petit matin Shina et Jamian les retrouvent, ils découvrent que Saori peut se protéger seule : cette aura dorée autour d'elle, cette capacité à retourner les corbeaux de Jamian contre leur maître rappelle à Shina les pouvoirs d'Athéna. Serait-elle la réincarnation de la déesse finalement ?

Épisode 31 – À la frontière de la mort

31. Épisode 31 – À la frontière de la mort

Diffusé le 30/05/1987 - 24 min

7

Hyôga et Andromède doivent affronter deux nouveaux chevaliers d'argent, qui se font appeler Capella et Dante. Andromède pose Seyar, toujours inconscient, à terre alors que Dante a réussi à coincer ses chaînes ! Les deux chevaliers de bronze sont projetés dans le vide... Ikki arrive à temps de son côté pour protéger Saori...

Épisode 32 – L'Île sanglante

32. Épisode 32 – L'Île sanglante

Diffusé le 06/06/1987 - 24 min

7

Ikki est parti sur l'île de la mort pour découvrir ce qui s'y passe. Seyar, toujours à l'hôpital, apprend la nouvelle avec contrariété et colère : il est certain que tout cela n'est qu'un piège pour Ikki. Les chevaliers de bronze partent à leur tour sur l'île de la mort pour venir au secours de leur ami...

Épisode 33 – Les Larmes du Dragon

33. Épisode 33 – Les Larmes du Dragon

Diffusé le 13/06/1987 - 24 min

7

De retour en Chine, Shiryû est très abattu : comment un chevalier aveugle peut-il encore servir Athéna ? Ses essais pour se battre grâce aux sons ne se sont pas révélés très convaincants. Seyar, ne pouvant se résoudre à ce qu'on retire son armure à Shiryû, décide d'aller quérir l'aide de Mû pour guérir les yeux de son ami...

Épisode 34 – Le Grand Défi

34. Épisode 34 – Le Grand Défi

Diffusé le 20/06/1987 - 24 min

7

Shiryû a revu un vieil ennemi, Okko, qui ne désire pas l'affronter du fait de son infirmité. Après une longue méditation, Shiryû comprend que s'il ne peut affronter Okko ainsi, il ne mérite plus son armure et décide donc de défier Okko. Pendant ce temps, Seyar parvient enfin chez Mû pour découvrir que celui-ci est introuvable.

Épisode 35 – La Source magique

35. Épisode 35 – La Source magique

Diffusé le 27/06/1987 - 24 min

7

Saori et les chevaliers de bronze ont du mal à retrouver leur calme après avoir vu l'armure d'or décoller d'elle-même. Ils parviennent à la localiser. De son côté, Seyar est toujours en quête d'un remède pour soigner la vue de Shiryû. Pendant ce temps, Shiryû commence à accepter son état et apprend à se servir de sa "vision intérieure".

Épisode 36 – Douze armures d'or

36. Épisode 36 – Douze armures d'or

Diffusé le 04/07/1987 - 24 min

7.3

De retour au centre de commandement, Saori a été assurée que l'armure d'or n'est pas au sanctuaire et que son rival ne l'a pas volée. Seyar, ayant dû faire face à trop d'événements en peu de temps, s'écroule et doit être conduit à l'hôpital. Le grand Pope doit admettre que ces chevaliers de bronze ont déjà vaincu bien des chevaliers d'argent et qu'ils constituent une menace sérieuse...

Épisode 37 – Le Choix difficile de Shina

37. Épisode 37 – Le Choix difficile de Shina

Diffusé le 11/07/1987 - 24 min

7

Shina, après avoir montré son visage à Seyar et avoué qu'elle l'a toujours aimé, l'attaque car il représente sa seule faiblesse. Malgré son état, Seyar parvient à éviter ses coups... Un chevalier d'or arrive : il s'agit du chevalier du Lion, envoyé par le grand Pope. Seyar va essayer de le convaincre que Saori est bien Athéna et qu'il devrait se battre à ses côtés.

Épisode 38 – La Révélation de Saori

38. Épisode 38 – La Révélation de Saori

Diffusé le 18/07/1987 - 24 min

7.3

Le chevalier du Lion et Seyar, revêtu de l'armure du Sagittaire, recommencent à se battre. Mais Seyar est trop faible pour profiter pleinement de l'armure d'or... Hyôga, Shun et Saori arrivent pour l'aider. Ayor ne veut rien entendre et continue de se battre en affirmant que Saori n'est qu'un imposteur. Seront-ils assez forts pour contrer ses attaques ?

Épisode 39 – Shiryu et le masque de la mort

39. Épisode 39 – Shiryu et le masque de la mort

Diffusé le 25/07/1987 - 24 min

6.7

Shiryû retire son bandage : l'eau magique rapportée par Seyar lui a-t-elle rendu la vue ? Hélas non. Pourtant, il est serein : ses yeux aveugles ne l'empêchent pas de se battre pour Athéna. C'est alors qu'il ressent la présence d'une force incroyable : le chevalier du Cancer vient le défier. Pendant le combat, Shiryû commence à se servir du 7ème sens, au grand plaisir de son maître...

Épisode 40 – En route vers le sanctuaire

40. Épisode 40 – En route vers le sanctuaire

Diffusé le 01/08/1987 - 24 min

6.7

Les chevaliers et Saori font une pause bien méritée au Japon et s'apprêtent à retourner en Grèce. Ils comptent reprendre le Sanctuaire. Mais Shun est introuvable. Il a été attaqué par un ancien élève de l'île d'Andromède et se retrouve prisonnier de ses propres chaînes...

Pages