Les Chevaliers du Zodiaque - Saison 1

Épisode 1 – Les Légendes d'une nouvelle époque

1. Épisode 1 – Les Légendes d'une nouvelle époque

Diffusé le 11/10/1986 - 24 min

8.2

Le tournoi galactique a commencé, mais plusieurs participants manquent encore à l'appel. Saori, dans sa loge de verre au-dessus de l'arène, s'inquiète de l'absence de ses chevaliers. Pendant ce temps, Seyar se bat contre Cassios pour l'armure de Pégase et quand il gagne, les lois de l'armure lui sont rappelées : "L'armure ne doit être utilisée que pour défendre la vertu, et non à des fins personnelles".

Épisode 2 – Quand Seiya endosse le casque de Pégase

2. Épisode 2 – Quand Seiya endosse le casque de Pégase

Diffusé le 18/10/1986 - 24 min

7.2

Dans l'arène du grand Coliseum à Tôkyô, Jabu le chevalier à la Licorne a vaincu Lionet. Le lendemain, Seyar arrive au Japon, dans la maison de Mitsumasa Kido, pour retrouver sa sœur. Mais le grand-père de Saori est mort pendant son apprentissage au Sanctuaire. Sur les conseils de Mylène, il décide finalement de participer au tournoi, retransmis à travers le monde : sa sœur le remarquera peut-être ainsi...

Épisode 3 – Le Chevalier des glaces

3. Épisode 3 – Le Chevalier des glaces

Diffusé le 25/10/1986 - 24 min

7

Saori s'inquiète beaucoup pour Phénix et Hyôga. Ce dernier est en Sibérie : il visite la "tombe" de sa mère, le lac où elle s'est noyée, avant de gagner son armure en faisant exploser le glacier dans lequel elle était gelée. Direction ensuite Tokyo pour son premier combat...

Épisode 4 – Le Chevalier du Dragon

4. Épisode 4 – Le Chevalier du Dragon

Diffusé le 01/11/1986 - 24 min

8.3

C'est au tour de Seyia de monter sur le ring. Les téléspectateurs affluent pour le voir affronter Shiryû. Seyia a du mal à reconnaître le jeune garçon qu'il a connu au camp d'entraînement : Shiryû est maintenant un jeune homme musclé, impressionnant de calme. Le combat s'annonce exceptionnel !

Épisode 5 – La Résurrection du Dragon

5. Épisode 5 – La Résurrection du Dragon

Diffusé le 15/11/1986 - 24 min

8.8

La bataille entre Seyar et Shiryû continue. Chacun essaie maintenant d'éviter les coups de l'autre plutôt que de les contrer. Après une lutte acharnée, le chevalier du Dragon s'écroule hors du ring, permettant ainsi à Seyar de remporter la bataille. La vie de Shiryû est menacée : son cœur s'est arrêté de battre et seul un météore de Pégase peut le faire repartir. Mais Seyar aura-t-il encore la force de lancer un tel coup ?

Épisode 6 – Le Guerrier qui venait de l'enfer

6. Épisode 6 – Le Guerrier qui venait de l'enfer

Diffusé le 22/11/1986 - 24 min

7.6

Pégase est toujours à l'hôpital. Shiryû vient le voir, et Seyar l'accueille en ami. Il lui annonce qu'aujourd'hui c'est Andromède et Jabu qui doivent combattre. Il ajoute qu'il se passe quelque chose d'étrange et qu'un danger approche... Et un chevalier de bronze manque encore à l'appel : Ikki, chevalier du Phénix, qui avait été envoyé sur l'île de la mort.

Épisode 7 – L'Armure d'or disparaît

7. Épisode 7 – L'Armure d'or disparaît

Diffusé le 29/11/1986 - 24 min

6.8

"Défends-toi !", hurle Ikki à Andromède alors qu'il l'attaque. Andromède le regarde sans pouvoir y croire et Jabu s'interpose : ce match devait être entre lui et Andromède ! Mais Ikki l'envoie au tapis au premier coup. Il rit et appelle ses subalternes, les Phénix noirs, qui se téléportent en emportant chacun une pièce de l'armure d'or du Sagittaire.

Épisode 8 – La Défaite de l'armée des ombres

8. Épisode 8 – La Défaite de l'armée des ombres

Diffusé le 13/12/1986 - 24 min

6.8

Les cinq chevaliers de bronze restants et la police de Tôkyô donnent la chasse à Ikki et son armée des ombres. La poursuite est acharnée et ils parviennent à récupérer la moitié des pièces de l'armure. Mais les armures de bronze sont abîmées et nos Chevaliers ne peuvent battre Ikki sans elles… Ils doivent les faire réparer avant de poursuivre le combat.

Épisode 9 – Les Chevaliers de l'Apocalypse

9. Épisode 9 – Les Chevaliers de l'Apocalypse

Diffusé le 20/12/1986 - 24 min

6.8

Saori et Tatsumi donnent une conférence de presse à propos du vol de l'armure d'or. Alors que les chevaliers de bronze s'organisent pour retrouver Ikki, ils doivent faire face à de nouveaux adversaires : les chevaliers noirs, venu apporter leur aide au Phénix...

Épisode 10 – La Tombe de l'armure sacrée

10. Épisode 10 – La Tombe de l'armure sacrée

Diffusé le 27/12/1986 - 24 min

6.7

Saori apporte à Seyar un message du Phénix : il lui propose un combat entre les chevaliers de bronze et ses chevaliers noirs, les gagnants remportant l'armure du Sagittaire. Pendant ce temps, Shiryû et Shunrei vont voir le vieux maître pour lui demander de réparer les armures de bronze. Il leur apprend que seul Mû peut les réparer, et la route sera longue et semée d'embûches pour le trouver...

Épisode 11 – Seiya affronte son double

11. Épisode 11 – Seiya affronte son double

Diffusé le 03/01/1987 - 24 min

7

Les chevaliers de bronze se rendent dans les montagnes où ils doivent combattre Ikki et les chevaliers noirs. Seyar voit alors son armure arriver par les airs : Kiki la porte et lui apprend que Shiryû a versé son sang pour pouvoir la réparer. Très affecté, Seyar va tout faire pour que le sacrifice du chevalier du Dragon ne soit pas vain !

Épisode 12 – Les Chaînes de l'amitié

12. Épisode 12 – Les Chaînes de l'amitié

Diffusé le 10/01/1987 - 24 min

7.4

Ikki et Hyôga s'affrontent : le chevalier du Cygne est rapidement blessé et Ikki emporte une pièce de l'armure sacrée. Andromède est pris entre deux feux : il doit combattre son double puis le dragon noir, alors que Pégase a besoin d'aide. Heureusement, Shiryû, soigné par Mû, arrive pour se battre à côté de ses amis.

Épisode 13 – Exploits explosifs

13. Épisode 13 – Exploits explosifs

Diffusé le 17/01/1987 - 24 min

6.7

Alors que le chevalier du Dragon continue le combat contre son double, il semble évident qu'il ne compte pas gagner : il n'est pas complètement remis et sait que chaque goutte de sang perdue le rapproche de la mort. Le Dragon noir ne peut pas imaginer que Shiryû ne fait que gagner du temps pour permettre à Shun de sauver Seyar...

Épisode 14 – La Défaite du fantôme du diable

14. Épisode 14 – La Défaite du fantôme du diable

Diffusé le 24/01/1987 - 24 min

7

À sa grande surprise, Phénix voit les chevaliers de bronze se relever : il essaie plusieurs coups qu'il croyait fatal, mais les chevaliers ont une volonté sans faille et résistent. Ils s'unissent pour le combattre...

Épisode 15 – Le Secret du Phoenix

15. Épisode 15 – Le Secret du Phoenix

Diffusé le 31/01/1987 - 24 min

8.4

Phénix se remet rapidement et renouvelle ses attaques. Il se remémore l'enfer qu'il a vécu durant son entraînement sur l'île de la mort et la douleur d'avoir vu sa bien-aimée mourir. Avoir l'armure du Sagittaire lui permettrait de venger son amour. Mais Ikki commence à perdre en force, son frère Shun le rattrape dans sa chute...

Épisode 16 – L'Attaque surprise

16. Épisode 16 – L'Attaque surprise

Diffusé le 07/02/1987 - 24 min

7.5

Le sanctuaire est devenu un camp d'entraînement plus dur encore que l'île de la mort. Arlès est en fait le grand Pope, qui donna à Pégase les lois de l'armure de bronze. Alors que Saori et ses chevaliers discutent du problème de la disparition de l'armure du Sagittaire, Docrates arrive et enlève Saori : il veut l'échanger contre le casque, vestige de l'armure sacrée.

Épisode 17 – Il faut sauver Saori

17. Épisode 17 – Il faut sauver Saori

Diffusé le 14/02/1987 - 24 min

7

Docrates menace d'écraser Saori si les chevaliers ne se plient pas à ses exigences. Au sanctuaire, Gigas informe le grand Pope des avancées de Docrates. De leur côté, les chevaliers forment deux équipes : l'une va récupérer les différents morceaux de l'armure et l'autre va porter secours à Saori… Ils devront encore une fois unir leurs forces pour espérer vaincre le géant.

Épisode 18 – Les Chevaliers des Abysses

18. Épisode 18 – Les Chevaliers des Abysses

Diffusé le 21/02/1987 - 24 min

7

Arlès envoie Gyste et les chevaliers des abysses pour capturer un pétrolier et son équipage. Ils espèrent les échanger contre le casque. Ils parviennent à s'enfuir avec et les chevaliers de bronze doivent les poursuivre...

Épisode 19 – L'Île du Spectre

19. Épisode 19 – L'Île du Spectre

Diffusé le 28/02/1987 - 24 min

9

Suivant les chevaliers des abysses dans l'île du spectre, les chevaliers doivent poursuivre leur voyage à la nage après l'attaque de leur avion. Le Dauphin vient les combattre mais Hyoga réagit et le gèle. Sur l'île, les combats s'enchaînent. Seul Pégase parvient à pénétrer le château. Il combat Gyste et le casque du Sagittaire le défend, et fait tomber le masque de son adversaire, révélant ainsi son visage...

Épisode 20 – La Trahison du seigneur des Glaces

20. Épisode 20 – La Trahison du seigneur des Glaces

Diffusé le 07/03/1987 - 24 min

7

La plupart des Chevaliers retournent à l'entraînement pour se préparer à la prochaine bataille. Au Sanctuaire, Marine entend que le Seigneur des glaces a été chargé de tuer Hyôga. Le grand Pope a pris le contrôle de son esprit. Marine prévient Seyar qui décide de rattraper son ami en Sibérie.

Pages