Quand il reçoit un appel du shérif de Bornsville lui annonçant que le cercueil de Pamela Rose a été volé, l’agent Douglas Riper voit là une occasion de renouer les liens avec son ancien coéquipier Richard Bullit, un ex-ami avec lequel il est brouillé, depuis des années, suite à une fâcheuse histoire de femme et de Fuego.
Les deux...
Tous les 9 ans (à quelques mois près), comme les 9 doigts de la main, ils surgissent pour vaincre le mal.
Après la double enquête sur Pamela Rose, les agents du FBI Bullit et Riper sont en burn out.
Le Capitaine Donuts les envoie alors en cure dans un établissement du FBI dans le Colorado, dirigé par le psychiatre Cliff Murdoch....
Pour échapper à une sanction de la commission de discipline du FBI, les agents Richard Bullit et Douglas Riper retournent sur le terrain.
Ils doivent arrêter un mystérieux tueur en série qui s’attaque à des youtubeurs stars d’internet.
Une enquête d’autant plus compliquée que les deux agents cachent la bavure qu’ils ont commise...
