Patriote, Le chemin de la liberté (2000)

Réalisateur(s)

Roland Emmerich

Scénariste(s)

Robert Rodat

Casting

Mel Gibson

Heath Ledger

Joely Richardson

Jason Isaacs

Chris Cooper

Rene Auberjonois

Tchéky Karyo

Lisa Brenner

Tom Wilkinson

Donal Logue

Leon Rippy

Adam Baldwin

Jay Arlen Jones

Joey D. Vieira

Gregory Smith

Musique

John Williams

Crédits complets

Casting

• Mel Gibson ... Benjamin Martin
• Heath Ledger ... Gabriel Martin
• Joely Richardson ... Charlotte Selton
• Jason Isaacs ... Col. William Tavington
• Chris Cooper ... Col. Harry Burwell
• Tchéky Karyo ... Jean Villeneuve
• René Auberjonois ... Reverend Oliver
• Lisa Brenner ... Anne Howard
• Tom Wilkinson ... Gen. Cornwallis
• Donal Logue ... Dan Scott
• Leon Rippy ... John Billings
• Adam Baldwin ... Capt. Wilkins
• Jay Arlen Jones ... Occam
• Joey D. Vieira ... Peter Howard
• Gregory Smith ... Thomas Martin
• Mika Boorem ... Margaret Martin
• Skye McCole Bartusiak ... Susan Martin
• Trevor Morgan ... Nathan Martin
• Bryan Chafin ... Samuel Martin
• Logan Lerman ... William Martin
• Mary Jo Deschanel ... Mrs. Howard
• Jamieson Price ... Capt. Bordon
• Peter Woodward ... Charles O'Hara
• Grahame Wood ... Redcoat Lieutenant
• Beatrice Bush ... Abigale the Housekeeper
• Shane Ayon ... Grinadier Soldier
• Shan Omar Huey ... Joshua
• Hank Stone ... Rollins
• Kirk Fox ... Skunk
• Jack Moore ... Curly
• Mark Twogood ... Danvers
• Colt Romberger ... Colt
• Terry Layman ... Gen. George Washington
• Shannon Eubanks ... Mrs. Simms
• Bill Roberson ... Loyalist Simms
• Charles Black ... Matthew
• Andy Stahl ... Gen. Nathanel Greene
• Kristian Truelsen ... Hardwick
• Kanin Howell ... Postrider
• Mark Jeffrey Miller ... Wounded Continental
• Zach Hanner ... British Field Officer
• Randell Haynes ... Patriot Middleton
• John Storey ... Cowpens Militiaman
• Greg Good ... Cowpens Militiaman
• John F. Dzencelowcz II ... Continental Soldier
• Kyle Richard Engels ... Billings' Son
• John Bennes ... Speaker
• John Curran ... Redcoat Sergeant #1
• Dara Coleman ... Redcoat Sergeant #2
• Roy McCrerey ... Redcoat
• P. Dion Moore ... Redcoat
• Tyler Long ... Page Poy
• John H. Bush ... Abner
• Gil Johnson ... Militiaman
• Scott Thomas ... Patriot Private
• Derrick B. Young ... Slave Boy
• Le Roy Seabrook ... Gullah Minister
• Samuel Brown Jr. ... Gullah Musician
• Samuel Brown Sr. ... Gullah Musician
• Lillie L. Harris ... Gullah Musician
• Braima Moiwai ... Gullah Musician
• Patrick Tatopoulos ... French Naval Officer

Equipe technique

• Roland Emmerich ... Réalisateur
• Robert Rodat ... Scénario
• Dean Devlin ... Producteur
• Mark Gordon ... Producteur
• Gary Levinsohn ... Producteur
• John Williams ... Compositeur de la musique originale
• Caleb Deschanel ... Chef-opérateur
• Kirk M. Petruccelli ... Chef décorateur
• Barry Chusid ... Direction Artistique
• Deborah L. Scott ... Costume Design
• Steve Park ... Set Decorating Coordinator
• David Bloch ... Casting
• April Webster ... Casting
• Thomas Nellen ... Makeup Department Head
• John Zimmerman ... Cascades
• Alyssa Fong ... Visual Effects
• Michael Dahan ... Associate Producer
• Roland Emmerich ... Producteur exécutif
• Ute Emmerich ... Producteur exécutif
• William Fay ... Producteur exécutif
• Dionne McNeff ... Associate Producer
• Peter Winther ... Co-Producer
• David Brenner ... Monteur
• Julie Monroe ... Monteur
• P. Scott Sakamoto ... Camera Operator
• Andrew Cooper ... Still Photographer
• Kenneth Wannberg ... Music Editor
• Ozzy Inguanzo ... Art Department Coordinator
• Lee Orloff ... Production Sound Mixer
• Greg P. Russell ... Sound Re-Recording Mixer
• Kevin O'Connell ... Sound Re-Recording Mixer
• Per Hallberg ... Supervising Sound Editor
• Harry Cohen ... Sound Designer
• Harry Cohen ... Sound Effects Editor
• Christopher Assells ... Sound Effects Editor
• Dan Hegeman ... Sound Effects Editor
• Dino DiMuro ... Sound Effects Editor
• Randy Kelley ... Sound Effects Editor
• Carey Milbradt ... Sound Editor
• Carey Milbradt ... Sound Effects Editor
• Scott Sanders ... Sound Effects Editor
• Peter Staubli ... Sound Effects Editor
• Lauren Stephens ... Sound Editor
• Kim Berner ... Script Supervisor
• Shirley Fulton Crumley ... Location Casting
• James Dyer ... Unit Production Manager
• Victor J. Zolfo ... Set Decoration
• Richard F. Mays ... Assistant Art Director
• Robert A. Blackburn ... Construction Coordinator
• Clete Cetrone ... Construction Foreman
• Pedro Barquin ... Greensman
• Larry A. Cornick ... Leadman
• John Rotan ... Location Scout
• Sean Bernard ... Painter
• Warren Manser ... Production Illustrator
• Birger Laube ... Sculptor
• Chad S. Frey ... Set Designer
• Reid Russell ... Camera Intern
• Alan R. Disler ... First Assistant Camera
• Dick Deats ... Key Grip
• Harry K. Garvin ... Steadicam Operator
• Lahly Poore ... Assistant Costume Designer
• Diane Crooke ... Costume Supervisor
• Kay Georgiou ... Hair Department Head
• Susan Buffington ... Hairstylist
• Judith H. Bickerton ... Key Hair Stylist
• Julie Callihan ... Maquilleur
• Zandra Harding ... Seamstress
• Jeanie Baker ... Set Costumer
• Gillian Albinski ... Set Dressing Artist
• Harry Lu ... Armorer
• Christopher Flournoy ... Carpenter
• James Marbas ... Digital Effects Supervisor
• Loren Bess ... Driver
• Leo Corey Castellano ... Makeup Effects
• James K. Jensen ... Post Production Supervisor
• Jessee J. Clarkson ... Propmaker
• Ivica Bilich ... Property Master
• Dawn M. Baker ... Scenic Artist
• Paolo Moscatelli ... Sequence Supervisor
• Clyde D. Baisey ... Set Medic
• James M. Crumley Jr. ... Set Production Assistant
• Robert Minsk ... Software Engineer
• Yves De Bono ... Special Effects Coordinator
• Randy McKenney ... Stand In
• Freddie Hice ... Stunt Coordinator
• Stanton Barrett ... Cascades
• John Duino ... Systems Administrators & Support
• John Rice Sr. ... Transportation Captain
• Jon Carpenter ... Transportation Co-Captain
• Shane Greedy ... Transportation Coordinator
• Rachel Aberly ... Unit Publicist
• Nick Brandon ... Utility Stunts
• Keith Collea ... Video Assist Operator
• Brigitte Daloin ... Visual Effects Editor
• Chris Brighton ... Assistant Director
• Lee Grubin ... First Assistant Editor
• Jack McCollum ... Electrician
• Ronald M. Betts ... Lighting Technician
• Bill Greenberg ... Rigging Gaffer
• Elizabeth Greenberg ... Casting Associate
• Cindi Hobgood ... Location Manager
• Christina Vaeth ... Production Accountant
• Taylor Ammons ... Production Coordinator
• Heidi Schuller ... Production Manager
• Mary Weisgerber Meyer ... Production Supervisor
• Ozzy Inguanzo ... Researcher
• Anthony Cargioli ... Boom Operator
• John Neufeld ... Orchestrator
• Jeffree Bloomer ... Sound Mixer
• Oscar G. Castillo ... 3D Animator
• Kelvin Lee ... Animation Supervisor
• Andy Barrios ... Digital Compositors
• Adam Frazier ... I/O Supervisor
• Terry Chapman ... Special Effects Supervisor
• Tim T. Cunningham ... Visual Effects Coordinator
• Fiona Bull ... Visual Effects Producer
• Thomas Dadras ... Visual Effects Supervisor
• Adria Later ... Studio Teachers
• Joni Cuquet ... Finance
• Randall D. Wilkins ... Set Designer
• R.A. Rondell ... Stunt Coordinator
• Anderson Martin ... Cascades
• Billy D. Lucas ... Cascades
• Bobby McLaughlin ... Cascades
• Brian Bennett ... Cascades
• Brian Brown ... Cascades
• Brian Duffy ... Cascades
• Cal Johnson ... Cascades
• Casey O'Neill ... Cascades
• Chris Howell ... Cascades
• Chris O'Hara ... Cascades
• Christian J. Fletcher ... Cascades
• Chuck 'Chaz' Hosack ... Cascades
• Clay M. Lilley ... Cascades
• Clifford Happy ... Cascades
• Cooper Taylor ... Cascades
• Craig Rondell ... Cascades
• Dale Frye ... Cascades
• David Paul Lord ... Cascades
• David Walling ... Cascades
• Davis Bates ... Cascades
• Debbie Lynn Ross ... Cascades
• Dustin Meier ... Cascades
• Eric Miranda ... Cascades
• Erik Rondell ... Cascades
• Glen Yrigoyen ... Cascades
• Jacob Chambers ... Cascades
• James M. Churchman ... Cascades
• James M. Halty ... Cascades
• Jim Pratt ... Cascades
• Jason Gray ... Cascades
• Jason Rodriguez ... Cascades
• Jimmy Waitman ... Cascades
• John C. Meier ... Cascades
• John T. Cypert ... Cascades
• Kanin Howell ... Cascades
• Kevin L. Jackson ... Cascades
• Lance Gilbert ... Cascades
• Larry Rippenkroeger ... Cascades
• Lex D. Geddings ... Cascades
• Lonnie R. Smith Jr. ... Cascades
• Matthew Taylor ... Cascades
• Mic Rodgers ... Cascades
• Michael Gaines ... Cascades
• Mike Kirton ... Cascades
• Mike Pridgen ... Cascades
• Mike Watson ... Cascades
• Patrick M. Walsh ... Cascades
• Rok Cvetkov ... Cascades
• Thirl Haston ... Cascades
• Thomas Robinson Harper ... Cascades
• Tim Gilbert ... Cascades
• Tommy J. Huff ... Cascades
• Troy Brown ... Cascades
• Troy Gilbert ... Cascades
• Chris Jargo ... Supervising ADR Editor
• Chris Serenil ... Systems Administrators & Support
• Melissa Elliott ... Title Designer
• David Acord ... Utility Sound
• Conny Fauser ... VFX Supervisor
• Mark C. McManus ... Video Assist Operator
• Xye ... Visual Effects
• Glenn Karpf ... Visual Effects Coordinator
• Mortimer Warlimont ... Visual Effects Coordinator
• Kosta Saric ... Visual Effects Editor
• Drew McKeen ... Visual Effects Producer
• Jonathan F. Styrlund ... Visual Effects Producer
• Dan Kneece ... Additional Camera
• Dan Kneece ... Camera Operator
• Dan Kneece ... Steadicam Operator
• Darin A. Drennan ... Orchestrator
• Darin A. Drennan ... Music Editor
• Bill Díaz ... 3D Animator
• Dave Rand ... 3D Animator
• Eric Tablada ... 3D Animator
• Ira Shain ... 3D Animator
• Manny Wong ... 3D Animator
• Scott Holmes ... 3D Animator
• Todd Harvey ... 3D Animator
• Bob Bowman ... ADR Editor
• Chris Winter ... ADR Editor
• Drake Jenevein ... ADR Editor
• Laura Graham ... ADR Editor
• Michele Perrone ... ADR Editor
• Michelle Pazer ... ADR Editor
• Tom Reta ... Assistant Art Director
• Debra Light ... Assistant Editor
• Jeff Williams ... Assistant Editor
• Susan Ehrhart ... Assistant Production Coordinator
• Scott Getzinger ... Assistant Property Master
• Janelle Showalter ... Assistant Sound Editor
• Lee W. Lebaigue ... Assistant Sound Editor
• Philip D. Morrill ... Assistant Sound Editor
• Knox White ... Boom Operator
• Sean Yaple ... Camera Loader
• Dustin Blauvelt ... Camera Operator
• Ben T. Sineath Jr. ... Carpenter
• Frank J. Zito III ... Carpenter
• Tim Kottyan ... Carpenter
• Stephanie Corsalini ... Casting
• Michelle Schluter-Ford ... Casting Assistant
• Scott Baldyga ... Casting Assistant
• Colin J. Campbell ... Chief Lighting Technician
• Jim Grce ... Chief Lighting Technician
• David Fogg ... Compositors
• Thomas Lauifi ... Construction Foreman
• Lois DeArmond ... Costume Illustrator
• Mitchell Ray Kenney ... Costume Supervisor
• Paul H. Lopez ... Costume Supervisor
• Brian Wolf ... Digital Compositors
• Colin Feist ... Digital Compositors
• Cristin Pescosolido ... Digital Compositors
• Doug Tubach ... Digital Compositors
• Antonio V. Garrido ... Dolly Grip
• Stephen Drinon ... Dolly Grip
• Brett Leslie ... Driver
• Chris Gorden ... Driver
• David Carlton White ... Driver
• Genna Long ... Driver
• Jan Overson ... Driver
• John Lybrand ... Driver
• John McLaughlin ... Driver
• Neil Castles Jr. ... Driver
• Rick Parkinson ... Driver
• Tina Del Castillo ... Driver
• Tyler C. Daum ... Driver
• Ben Noble ... Electrician
• Harrison Palmer ... Electrician
• Mark Franco ... Executive Visual Effects Producer
• Clyde E. Bryan ... First Assistant Camera
• Gary L. Camp ... First Assistant Camera
• Mike Repeta ... First Assistant Camera
• Philippe Cointepas ... First Assistant Camera
• Kim H. Winther ... First Assistant Director
• Paul F. Bernard ... First Assistant Director
• Michael McCusker ... First Assistant Editor
• Tony Negrete ... First Assistant Sound Editor
• Gary A. Hecker ... Foley
• Larry Kemp ... Foley Editor
• Lou Kleinman ... Foley Editor
• Paul Jyrälä ... Foley Editor
• Daniel Dietrich ... Greensman
• Geoffrey Cormier ... Greensman
• K. Drew Fuller ... Greensman
• Michael Samarzich ... Greensman
• Richard M. Cole ... Greensman
• William Rampey ... Greensman
• Alex Klabukov ... Grip
• Dave Spencer ... Grip
• John Emory ... Grip
• Pat O'Mara ... Grip
• Sean Wright ... Grip
• David Halsey ... Hairstylist
• Geraldine Jones ... Hairstylist
• Matthew Petty ... Hairstylist
• Nancy Keslar ... Hairstylist
• Roxanne Ferguson ... Hairstylist
• Suzy Mazzarese-Allison ... Hairstylist
• Amelia 'Amy' Andrews ... Key Costumer
• Anthony T. Marra II ... Key Grip
• Dennis Zoppe ... Key Grip
• Kelvin R. Trahan ... Key Hair Stylist
• Barney Burman ... Key Makeup Artist
• Wendy Bell ... Key Makeup Artist
• Kahlil Fadel ... Lighting Technician
• Sofie Scherz ... Location Manager
• Anita Brabec ... Maquilleur
• Darwin Hensley ... Maquilleur
• Kim Collea ... Maquilleur
• Kristin Ryals ... Maquilleur
• Leigh Ann Yandle ... Maquilleur
• Patty York ... Maquilleur
• Andreas Fischer ... Modeling
• George da Silva ... Modeling
• Michel Lazarus ... Modeling
• René Willand ... Modeling
• Saskia Stoever ... Modeling
• Silke Hartung ... Modeling
• Tim Peters ... Modeling
• Volker Reichenberger ... Modeling
• Andrew Bain ... Musician
• Bruce Dukov ... Musician
• George Doering ... Musician
• James Thatcher ... Musician
• Mark O'Connor ... Musician
• Tom Boyd ... Musician
• Wade Culbreath ... Musician
• Mo Henry ... Negative Cutter
• Conrad Pope ... Orchestrator
• Joel McNeely ... Orchestrator
• Danielle Couture ... Painter
• Stephen Eno ... Painter
• Mike Revell ... Production Accountant
• Justine Hebron ... Production Coordinator
• R. David Burns ... Production Coordinator
• Wayne W. Whited ... Production Coordinator
• Jonathan Gaynor ... Production Sound Mixer
• Doug Harlocker ... Property Master
• Frank J. Hart ... Propmaker
• Joe Golz ... Propmaker
• Peter Damien ... Propmaker
• William S. Lake ... Propmaker
• Brian Powell ... Rigging Gaffer
• Daniel Williams ... Scenic Artist
• Elliott Glick ... Scenic Artist
• John W. Morgan ... Scenic Artist
• Ricky Riggs ... Scenic Artist
• Shawn Murphy ... Scoring Mixer
• Suzette Gaconnier ... Script Supervisor
• Alice Powell ... Seamstress
• Lars P. Winther ... Second Assistant Director
• Robert C. Albertell ... Second Assistant Director
• Jessica S. Smith ... Set Costumer
• Kelly Everett ... Set Costumer
• Leigh Leverett ... Set Costumer
• Clare Scarpulla ... Set Designer
• Greg Papalia ... Set Designer
• Noelle King ... Set Designer
• Sloane U'Ren ... Set Designer
• C. Lee Henderson Jr. ... Set Dresser
• Douglas G. Young ... Set Dresser
• Frank M. Fleming ... Set Dresser
• George W. Harding III ... Set Dresser
• John France ... Set Dresser
• Larry Sauls ... Set Dresser
• Michael Hansen ... Set Dresser
• Michael Thurman ... Set Dresser
• Patrick King ... Set Dresser
• Sean Keenan ... Set Dresser
• Shannon M. Brice ... Set Dresser
• Billy Fields ... Set Medic
• Heidi Gilbert ... Set Production Assistant
• Julie Fay ... Set Production Assistant
• Peter J. Dowd Jr. ... Set Production Assistant
• Todd J. Labarowski ... Set Production Assistant
• David Baldwin ... Sound Effects Editor
• Victor J. Hernandez ... Sound Effects Editor
• Dan Sharp ... Sound Recordist
• Ante Dugandzic ... Special Effects
• Robert DeVine ... Special Effects
• Jens Döldissen ... Special Effects Supervisor
• Girard Swan ... Stand In
• Michael Hansen ... Cascades
• Josh Kemble ... Cascades
• David Orr ... Color Timer
• Tad Griffith ... Cascades
• David A. Cohen ... Dialogue Editor
• David A. Cohen ... ADR Editor
• Jeff McManus ... Dialogue Editor
• Lauren Stephens ... Dialogue Editor
• Rhonda Bareford ... Assistant Makeup Artist
• Mary Anne Gomulinski ... Costume Assistant
• Patricia Buckley-Moss ... Costumer
• Peter J. Dowd Jr. ... Additional Second Assistant Director
• Greg Hale ... Second Second Assistant Director
• Peter Winther ... Second Unit Director
• Timothy Burgard ... Storyboard Artist
• Niamh Murphy ... Textile Artist
• Paul Drenning ... ADR Mixer
• Daniel R. Kerr ... ADR Recordist
• Karen Baker Landers ... First Assistant Sound Editor
• Matthew Dettmann ... Foley Artist
• Richard Duarte ... Foley Mixer
• Stuart Robertson ... Senior Visual Effects Supervisor
• Richard Bucher ... Stunt Double
• Zsolt Kadar ... Additional Second Assistant Camera
• Greg Baldi ... Assistant Camera
• Sean Devine ... Best Boy Grip
• Dana Kroeger ... Camera Loader
• Laura Reimer ... Clapper Loader
• Philippe Cointepas ... Focus Puller
• Matthew Haskins ... Second Assistant Camera
• Maxann Crotts ... Additional Casting
• Faye Sevilla ... Wardrobe Assistant
• Tim Fitzgerald ... Location Assistant
• Jonathan S. Morgan ... Location Production Assistant
• Beth Bargas ... Assistant Accountant
• Christopher Warren ... Assistant Chief Lighting Technician
• Nelson Sepulveda-Fauser ... Compositing Supervisor
• Fong Nickson ... Effects Supervisor
• Robin Carlan ... Extras Casting Assistant
• Kirsten Anderson ... First Assistant Accountant
• Jerry C. Deats ... Key Rigging Grip
• Katrina Elder ... Logistics Coordinator
• Cecilia Escobar ... Payroll Accountant
• Will Dotter ... Production Assistant
• Heather P. Woods ... Production Secretary
• Mark Griffin ... Special Effects Technician