S5E9 Épisode 9 – La voleuse de pensées

Synopsis

Mona Bailey vite avec son mari Ned dans le "Clackson Arms", un vieil appartement qui est retapé pièces par pièces par un mystérieux agent immobilier du nom de KM Inc. Mona est hypocondriaque, quelqu'un qui est cappable de mouvements mais qui préfère rester dans une chaise roulante et qui n'a pas voulu quitter l'appartement depuis 6 mois de peur d'attraper une maladie. Un jour, sans faire attention, elle prend le courant éléctrique, ce qui la laisse entendre des voix étranges et elle voit également des corps jetés à travers les fenêtres ! Au dénut, elle pense être folle mais lorsque les voix s'intensifient, elle comprend qu'elle entend, en réalité, les pensées de ses voisins. Certaines ne sont d'ailleurs pas bonnes à entendre...