S6E4 Épisode 4 – Ailleurs

Synopsis

Songoku et ses amis ont commencé à s'entraîner en vue du grand tournoi que Cell a organisé mais contrairement à ses amis, Songoku semble très confiant. Tandis que les guerriers s'entraînent, Songoku décide de s'octroyer un peu de repos auprès de sa femme, à la grande stupéfaction de Krilin qui ne comprend pas son attitude désinvolte.