S4E1 Épisode 1 – Tout se termine bien à Roswell

Diffusion : 09/12/2001 Durée : 22 min TMDB : 8.4 Titre original : Roswell That Ends Well
Épisode 1 – Tout se termine bien à Roswell

Synopsis

L'équipage du vaisseau assiste à l'apparition d'une supernova. Fry fait cuire du popcorn au micro-ondes dans un emballage en métal qui, en se mélangeant avec des particules de la supernova, les transporte le 8 juillet 1947. Ils atterrissent alors à Roswell.