Synopsis

Fuyant la destruction de leurs monde, la flotte coloniale humaine, menée par le vaisseau de guerre Galactica, trouve enfin la Terre après un voyage de trente ans. Leur joie se transforme en tristesse lorsqu'il découvrent rapidement que la Terre des années 1980 ne possède pas la technologie pour les aider à combattre les Cylons.

Le Commandeur Adama et le Docteur Zee décident de dépasser la Terre dans l'espoir que l'armada Cylon à leur trousse n'attaquent pas la Terre. Ils envoient le petit fils d'Adama, le Capitaine Troy, et le Lieutenant Dillon en mission secrète pour contacter le Docteur Alfred Mortinson, un scientifique Américain renommé qui pourrait les aider à faire avancer la technologie terrienne suffisamment vite pour confronter les Cylons...