Le Cercle de Feu 3 (1994)

Par mégarde, la sacoche médicale du docteur Johnny Wu est échangée contre un sac dans lequel se trouve une disquette appartenant à la mafia.

Le document comporte le calendrier de ventes internationales d'armes nucléaires.
L'organisation criminelle, dirigée par Louie et son homologue russe Vladimir Kruskev, entreprennent alors de piéger Johnny afin de mettre la main sur ce document hautement compromettant.

Prêts à tout pour récupérer la disquette, ils décident de faire enlever Bobby, le fils du docteur Wu.
Celui-ci, alors en vacances, va surprendre ses ennemis en leur montrant que si il sait guérir les blessures, il sait aussi en faire !