Les temps changent.
Alexander Scott est devenu professeur dans un collège, et Kelly Robinson tient une haute position au S.S.A.

Leurs enfants sont également devenus des agents secrets.
Pour leur première mission, ils doivent veiller sur des scientifiques russes.

Mais, Alexander et Kelly, en bons pères attentionnés,...