Sorry to Bother You (2018)

Réalisateur(s)

Boots Riley

Scénariste(s)

Boots Riley

Casting

Lakeith Stanfield

Tessa Thompson

Jermaine Fowler

Terry Crews

Steven Yeun

Danny Glover

Armie Hammer

Robert Longstreet

David Cross

Lily James

Forest Whitaker

Omari Hardwick

Kate Berlant

Michael X. Sommers

Patton Oswalt

Crédits complets

Casting

• LaKeith Stanfield ... Cassius Green
• Tessa Thompson ... Detroit
• Jermaine Fowler ... Salvador
• Omari Hardwick ... Mr. _______
• Terry Crews ... Sergio
• Kate Berlant ... Diana DeBauchery
• Michael X. Sommers ... Johnny
• Danny Glover ... Langston
• Steven Yeun ... Squeeze
• Armie Hammer ... Steve Lift
• Robert Longstreet ... Anderson
• David Cross ... Cassius Green's White Voice (voice)
• Patton Oswalt ... Mr. _______'s White Voice (voice)
• Lily James ... Detroit's White British Voice (voice)
• Forest Whitaker ... First Equisapien / Demarius
• Rosario Dawson ... Voice in Elevator (voice)
• Shelley Mitchell ... Mrs. Costello
• Jerry McDaniel ... Man Eating Dinner
• Indigo Jackson ... Cynthia Rose / Neanderthal Woman
• Eric Jacobus ... Blackwater Commander
• Elaine A. Clark ... Game Show Host
• Mistah F.A.B. ... Car Passenger
• Val Garrahan ... Woman on Couch
• Chad Briggs ... Billboard Worker
• Ken Baggott ... TV News Reporter
• David Fine ... Street Preacher
• Damion Gallegos ... Jim Ellman
• Michael Rhys Kan ... Mr. Son
• Molly Brady ... Entertainment News Host
• Nato Green ... Man in Crowd
• W. Kamau Bell ... Other Man in Crowd
• Safiya Fredericks ... Colette
• Sara Buskirk ... WorryFree Commercial Voice (voice)
• Terel Gibson ... NTV Spots Announcer
• Lyrics Born ... Game Show Contestant
• Gabby La La ... Health Clinic Receptionist
• Thessaly Lerner ... DIY Wig-Making Host
• Ken Gamble ... Screaming Equisapien (voice)
• Keniece Ford ... Left Eye Street Artist
• Gina Madrid ... Left Eye Street Artist
• Spy Emerson ... Left Eye Street Artist
• Silk E ... Left Eye Street Artist
• Jacinta Kaumbulu ... Left Eye Street Artist
• Sara Melekova ... Left Eye Street Artist
• 陳庭妮 ... Left Eye Street Artist
• Akilah A. Walker ... Left Eye Street Artist
• Akia Greybill ... Left Eye Street Artist
• Makiah Green ... Left Eye Street Artist
• Ryan Coursey ... Langston's White Voice (voice) (uncredited)
• Jonathan Duffy ... Man Brushing Teeth in Car (uncredited)
• Kelly Williams ... Dave - Painter Chasing Detroit (uncredited)
• Tom Woodruff Jr. ... Equisapien (uncredited)
• Dawayne Jordan ... Football Player (uncredited)
• James D. Weston II ... Blackwater Agent (uncredited)
• Teresa Navarro ... Telemarketer (uncredited)
• Tony Toste ... Blackwater Agent (uncredited)
• William W. Barbour ... Soldier / Party Guest (uncredited)
• Marcella Bragio ... Power Caller / Lady in Red (uncredited)
• Sara Anders ... Patient in Waiting Room (uncredited)
• Rayna Angélique ... Striker / Protester (uncredited)
• Eric Arnold ... Eric Arnold (voice) (uncredited)
• Anthony Cabello ... Worry Free Gay Commercial Person (uncredited)
• Cabran E. Chamberlain ... Striker (uncredited)
• Talon Crow ... Telemarketer (uncredited)
• Mahari Crown ... Fake Cassius Green (uncredited)
• M. Shawn Cunningham ... The Bouncer (uncredited)
• Cyl'Nita ... Striker / Protester (uncredited)
• Steve Dakota ... Striker (uncredited)
• John Demakas ... Bloody Protester (uncredited)
• Yin Dumela ... Striker (uncredited)
• Oumie Garba ... Girl in VIP Room (uncredited)
• Tina Gilton ... Telemarketer (uncredited)
• Tom Hart ... Senator (uncredited)
• Linda Joy Henry ... Power Caller (uncredited)
• Jayson Johnson ... Guy on the Street (uncredited)
• Kali Victor ... Man Talking with Detroit at Gallery Opening (uncredited)
• Brandon E. Lee ... Injured Striker (uncredited)
• John Lobato ... House Party Guest (uncredited)
• Beteal Mahari ... Girl in VIP Room (uncredited)
• Mary Lu Marr ... Striker (uncredited)
• Mahal Montoya ... Telemarketer (uncredited)
• Ed Moy ... Telemarketer (uncredited)
• Darlene Nesson ... Wife (uncredited)
• Ajani Perkins ... Protester (uncredited)
• Krystle Piamonte ... Manicurist / Striker (uncredited)
• Mel Powell ... Power Caller (uncredited)
• Brian Sampson ... Protester (uncredited)
• Yhana Sibelle ... Party Guest (uncredited)
• Patricia Simmons ... Factory Worker (uncredited)
• Victor M. Slone ... Copy Technician (uncredited)
• Steve Tanabe ... Blackwater Agent (uncredited)
• Stephanie Vandagriff ... Secretary (uncredited)
• Jimi Wheeler ... Protester (uncredited)

Equipe technique

• Brian Benson ... Co-Producer
• Debbie Brubaker ... Co-Producer
• Josh Rappaport ... Co-Producer
• Debbie Brubaker ... Line Producer
• Chris Martin ... Production Manager
• Brian Benson ... First Assistant Director
• Hilton Jamal Day ... Second Assistant Director
• Jason Hoobyar ... Leadman
• Roweena Mackay ... Art Department Coordinator
• Joe Lindsay ... Steadicam Operator
• Buddy Allen Thomas ... First Assistant Camera
• Emily Hock ... Second Assistant Camera
• Joe Lindsay ... "B" Camera Operator
• Danger Charles ... First Assistant "B" Camera
• Luke Lasley ... First Assistant "B" Camera
• Brian Bisby ... Assistant Camera
• Jayson Johnson ... Assistant Camera
• Andrea Manners ... Script Supervisor
• Fred Runner ... Sound Mixer
• Thomas Pinney ... Boom Operator
• Drew Nelson ... Gaffer
• Mike Booth ... Best Boy Electric
• Nicholas Alexander ... Grip
• Eric Paulsen ... Electrician
• Tandy Kyne ... Electrician
• Mathew Marden ... Key Grip
• Christofer Moscoso ... Best Boy Grip
• Joe Heath ... Grip
• Carlos Herter ... Grip
• Orlando Rivera ... Grip
• Zach Towner ... Grip
• Nik Wendelsdorf ... Grip
• Julien De Benedictis ... Rigging Grip
• Nicolas 'Nico' Ortiz y Pino ... Rigging Grip
• Andrew Lewis ... Special Effects Coordinator
• Margaret Caragan ... Special Effects Makeup Artist
• Heather MacLean ... Location Manager
• Saisie M. Jang ... Assistant Location Manager
• Rashod Edwards ... Assistant Location Manager
• Charlie Textor ... Property Master
• Shane Alan Richard ... Assistant Property Master
• Melanie Leandro ... Assistant Property Master
• Gaerick Duffin ... Set Dresser
• Larry Eisler ... Set Dresser
• Christian Hoobyar ... Set Dresser
• Jason Feldman ... Set Dresser
• Jesse Orona ... Set Dresser
• Nick Koehler ... Set Dresser
• Gregory Reft ... Set Dresser
• David Alan Gardner ... Construction Coordinator
• Mariana Urban ... Art Department Assistant
• Valerie White ... Set Costumer
• Markus Fokken ... Set Costumer
• Paula Jean Fredrickson ... Tailor
• Josie Rodriguez ... Key Makeup Artist
• Sarah Coy ... Assistant Makeup Artist
• Treja McClish ... Assistant Makeup Artist
• Antoinette Yoka ... Hair Department Head
• Amanda Mofield ... Hair Supervisor
• Josh Rappaport ... Post Production Supervisor
• Angela Organ ... Assistant Editor
• Mitsuko Alexandra Yabe ... Music Editor
• Aleksandra Stojanović ... Foley Artist
• Vladimir Kerkez ... Foley Recordist
• Justine Baker ... ADR Mixer
• Allen Lau ... Assistant Sound Editor
• Noelle Bernhard ... Production Coordinator
• Laura F. Haynes ... Production Coordinator
• Sam Purdy ... Second Second Assistant Director
• Nick Alvarez ... Second Second Assistant Director
• Sarah Kliban ... Casting Associate
• Marcy Guiragossian ... Extras Casting
• David Snook ... Production Accountant
• Erik Hattan ... Transportation Captain
• Phillip Buckley ... Set Medic
• Marco Seropian ... Set Medic
• Sara Anders ... Craft Service
• Max Kosma ... Craft Service
• Sam Daley ... Colorist
• Theresa Berens ... Graphic Designer
• Anitra Patterson ... In Memory Of
• Pam The Funkstress ... In Memory Of
• Vanessa Hope ... Thanks
• Boots Riley ... Réalisateur
• Jonathan Duffy ... Producteur
• George Rush ... Producteur
• Kelly Williams ... Producteur
• Nina Yang Bongiovi ... Producteur
• Forest Whitaker ... Producteur
• Charles D. King ... Producteur
• Doug Emmett ... Chef-opérateur
• Terel Gibson ... Monteur
• Eyde Belasco ... Casting
• Jason Kisvarday ... Chef décorateur
• Stephen Dudro ... Direction Artistique
• Kelsi Ephraim ... Set Decoration
• Deirdra E. Govan ... Costume Design
• Boots Riley ... Compositeur de la musique originale
• Merrill Garbus ... Compositeur de la musique originale
• Kirsten Coleman ... Makeup Department Head
• Daniel Brennan ... Sound Re-Recording Mixer
• Kristin Catuogno ... Sound Recordist
• Ruy García ... Sound Re-Recording Mixer
• Ruy García ... Supervising Sound Editor
• Ryan Coursey ... Sound Re-Recording Mixer
• Michael McMenomy ... Supervising Sound Editor
• Lidia Tamplenizza ... Dialogue Editor
• Darren Orr ... Visual Effects Supervisor
• Gordon T. Wittmann ... Visual Effects Producer
• Deirdre Scully ... Costume Supervisor
• Valerie White ... Key Costumer
• Michael Y. Chow ... Producteur exécutif
• Gus Deardoff ... Producteur exécutif
• Philipp Engelhorn ... Producteur exécutif
• Poppy Hanks ... Producteur exécutif
• Caroline Kaplan ... Producteur exécutif
• Kim Roth ... Producteur exécutif
• Michael K. Shen ... Producteur exécutif
• Kathryn Prescott ... Assistant Editor
• Boots Riley ... Scénariste