Série Animation

Angel Heart 2005

Synopsis

Plusieurs années après la fin de "City Hunter".

Une jeune tueuse à gages de 14 ans dont le nom de code est Glass Heart tente de mettre fin à ses jours en se jetant du haut d'un immeuble, ne supportant plus de semer la mort et le malheur.
Elle échoue dans sa tentative, mais se retrouve empalée, le cœur transpercé.

Parallèlement, Kaori, qui est sur le point de se marier avec Ryô Saeba (Nicky Larson), meurt en tentant de sauver un enfant sur le point de se faire renverser par un camion.
Son cœur est intact, il est volé par l'organisation qui a engagé Glass Heart et greffé à cette dernière. Bizarrement, le cœur semble accompagné des souvenirs de son ancienne propriétaire, en particulier ses sentiments très forts vis-à-vis de Ryô.

Glass Heart va donc essayer de retrouver celui qui occupe ses pensées et d'avoir une vie comme toutes les filles de son âge…

De la même thématique

City Hunter: Amour, Destin et un Magnum 357

City Hunter: Complot pour 1 Million de Dollars

Anecdotes

Adaptation animée du manga "Angel Heart" (エンジェル・ハート, Enjeru Hâto), diffusée du 3 Octobre 2005 au 25 Septembre 2006 sur NTV au Japon.
En France, la série a été diffusée à partir du 2 Octobre 2010 sur Mangas.

Elle se situe plusieurs années après la fin de "City Hunter" (Nicky Larson).

En plus de la célèbre série animée, le manga "City Hunter" a été adapté au Japon en drama, et diffusé à partir de Octobre 2015 sur NTV (https://www.horreur.net/film/city-hunter-17529).

"Angel Heart" est un seinen manga écrit et dessiné par Tsukasa Hōjō, paru du 9 Octobre 2001 au 9 Septembre 2010 au Japon dans le magazine Weekly Comic Bunch, et a été compilé en 33 tomes.
À la suite de l'arrêt de publication du magazine, la série a repris dans le magazine Monthly Comic Zenon depuis Octobre 2010, et s'intitule "Angel Heart Saison 2". Dix tomes sont disponibles en 2015.
En France, les 33 volumes ont été traduits et publiés aux éditions Génération comics. La deuxième saison est publiée depuis Avril 2013.

"Angel Heart" repose sur l'univers de "City Hunter" (Nicky Larson) tout en développant une histoire alternative parallèle.
Il ne faut ainsi donc pas voir dans "Angel Heart" une véritable suite de "City Hunter".

Les graphismes de cet animé sont plus fins, plus travaillés, son ambiance plus sombre, plus mature, moins légère.
La psychologie des personnages est également plus poussée que dans les précédentes histoires. Pourtant, tout ce qui a fait le charme des "City Hunter" reste présent: l'action, les célèbres ""mokkori"" du héros (bien que plus rares), les jolies filles, les gangsters, les armes à feu...

Version française réalisée par:
. Société de doublage: VF Productions
. Direction artistique: Monika Lawinska et Yann Le Madic
. Adaptation des dialogues: Rachel Danglard - Denis Severi

Doublage (Personnages: Voix japonaises / Voix françaises)
. Ryô Saeba (Nicky Larson): Akira Kamiya / Vincent Ropion
. Xiang Ying: Mao Kawasaki / Monika Lawinska
. Umibôzu (Falcon/Mammouth): Tessho Genda / Benoît Allemane
. Saeko Nogami (Hélène Lamberti): Youko Asagami / Ivana Coppola
. Kaori Makimura (Laura Marconi): Kazue Ikura / Laurence Bréheret
. Fang-Hui Yang: Megumi Ogata / Céline Duhamel
. Li Jien Chan / M. Li: Kinryu Arimoto / Vincent Ribeiro
. Hideo Mochiyama: Naoki Tatsuta / Luc Boulad
. Doc: Bin Shimada / Marc Bretonnière
. Xin-Hong Liu: Chihiro Suzuki / Yann Le Madic
. Reiko Kawamoto: Kotono Mitsuishi / Natacha Muller
. Mikki: Mami Koyama / Blanche Ravalec
. Grand Chambellain Chin: Kouji Yada / Luc Boulad

Angel Heart

Réalisateur : Toshiki Hirano